自行車外包裝「讓人誤會是液晶電視」 刻意的設計其實有重要目的
2019年07月11日商品在運送的過程中,往往因為經過太多人的手而遭到各種不同的對待,不幸的話甚至會爛到無法使用!來自荷蘭的自行車品牌 VanMoof 就深受其害,導致他們想出了一個天才方法,這才解決了問題!
▼起初大家都不懂,為什麼自行車要設計成像是液晶電視的外包裝,讓人產生誤會。明明是自行車的紙箱,卻畫了電視的圖案,刻意要混淆視聽。
▼然而,這其實是一個很貼心的設計啦!日本網友PO出一則推文解釋原因後,許多人才突然瞭解隱藏的設計巧思。
「我有一位經手某自行車品牌的台灣朋友說,自行車寄出國外時,如果包裝上只畫『腳踏車』就會被隨便對待,收件時幾乎都會有受損的情況出現,然而在包裝畫上『液晶電視』,整個運送過程就會被小心對待,減少問題的發生!」
台湾友人が関わる某自転車ブランドが自転車を海外輸出する際にパッケージに「自転車」と描くと、輸送中雑に扱われて、届くとダメージがある事が多かったが、パッケージに「液晶テレビの絵」を描くと輸送中丁寧に扱われて、ダメージが減った。という事例。 pic.twitter.com/vASq8SLZ2B
— kyosyu (@kyosyu) July 5, 2019
▼而推主分享的這個設計,就是一開始介紹的VanMoof的包裝啦!因為VanMoof一台腳踏車也要很多錢,如果送到買家手上是有狀況的,就算不是問題製造者也會被波及啊。
▼推特上的網友也紛紛留言說,「是真的。只寫什麼易碎品或精密機器根本沒用,只有畫上電視、電腦或是玻璃瓶之類的圖案,大家才會小心運送。」
そうですね。テレビやパソコンは運送物の扱いが他とは別になります。ワインや酒の絵でも同じように丁寧に扱われます。ワインって書かれたシールも有効。ワレモノとか精密機器とか書いててもダメです
— foie gras (@rras_au) July 5, 2019
▼「好創意!正常的標語大家看久了就會麻木,然後不會特別去注意。」、「有液晶電視也有自行車圖案,這樣也不算說謊,真的很聰明。」
台座のついた黒い板の絵をバックにしただけで、何ひとつ嘘はついていないところがなんとも賢い。 https://t.co/LwHfFL2nH0
— しんじ@理科実験あそびプロジェクト復興のためお仕事承り中 (@oekakimaestro) July 5, 2019
▼「畢竟VANMOOF的價格比電視還貴啊!」、「之前買過其他牌子的自行車,收到時保麗龍已經碎成粉末,自行車龍頭也歪掉!希望別的牌子也能採用這種設計。」
前にサイエクでMTB買った時に発泡スチロールが粉々に砕けてハンガーが曲がってた事がある
— AKIRA YOSHIMI@ 冷静すぎるフラメンコダンサー (@a_yos) July 6, 2019
サイエクには是非これを採用して欲しい
▼不過重點就如下面這位網友所說的,「不管是運送什麼都應該加倍小心運送吧!?」
www
— Lucifer (@japanage) July 5, 2019
中身に関わらず丁寧に扱えよ(^^; https://t.co/6wU51C9gCF
不過我們也知道要所有商品都小心運送是不可能發生的事~只能希望賣家能夠多發揮創意,讓商品受損的機率降到最低囉。
來源:Twitter