一秒分辨台南人! 神秘口訣「大大武花大武花」當地人一聽就懂 洩漏給外地可能會帶來觀光危機

台灣雖然面積不大,但每個縣市間的文化還是有所差異,有些縣市的慣用語真的會讓人超級霧煞煞!最近台南的特別口訣「大大武花大武花」就在網路上吵起話題,不是台南人根本猜不出意思啊!

 

▼你聽過「大大武花大武花」嗎?其實就跟台中人熟悉的「東泉」、「尬賽」,或台北人愛講的「北車」一樣,這是專屬於台南人的密語,而指的就是當地的知名夜市啦!

一秒分辨台南人! 神秘口訣「大大武花大武花」當地人一聽就懂 洩漏給外地可能會帶來觀光危機

 

▼「大」就是所謂的大東夜市,「武」則是武聖夜市,「花」則是花園夜市,而念的順序就是這些夜市禮拜一到禮拜天的開放時間。其實還有另一種版本結尾是「大花花」,因為熱門的花園夜市在禮拜六日都有營業,所以星期六想逛夜市的人一天就可以跑兩攤!

一秒分辨台南人! 神秘口訣「大大武花大武花」當地人一聽就懂 洩漏給外地可能會帶來觀光危機

 

▼由於台南代表性的夜市很多,所以後來又有人發明了「大尖武花尖武花」,其中被替換的「尖」就是綜合了「大」東和「小」北夜市,外地人如果搞不清楚今天哪個夜市有開的話,就可以參考這個口訣了!

一秒分辨台南人! 神秘口訣「大大武花大武花」當地人一聽就懂 洩漏給外地可能會帶來觀光危機

 

台南夜市營業時間表:

星期一:大東夜市
星期二:大東夜市、小北夜市
星期三:武聖夜市
星期四:花園夜市
星期五:大東夜市、小北夜市
星期六:武聖夜市、花園夜市
星期日:花園夜市

 

▼媒體採訪台南人時,大家也是一聽就懂,都說這個口訣是共通回憶了呢~

 

這個「神秘咒語」乍聽真不知道什麼意思,不過還確實琅琅上口又好記,難怪台南人從小念到大,未來外地人也知道這個記法啦!

來源:SETN

更多新聞

© 2024 boMb01 版權所有,非經授權,不許轉載本網站內容