要撩誰？台中路牌「硬撩弟加辣」惹疑惑　網解答：唸了3次才懂

近日，有網友在台中后豐自行車道上發現一個寫著「硬撩弟加辣」的路牌，讓不少人感到困惑，無法理解其含義。該照片在臉書社團「路上觀察學院」曝光後，引發了廣泛討論和熱烈回應。

這個路牌上除了寫有「硬撩弟加辣」外，還寫著「愛地球」，並附有男女廁所及醫療站的圖示。原po在貼文中說，他騎行至后豐自行車道準備停車時看到了這個路牌，對上面的內容感到非常疑惑，不禁思考：「這到底是什麼意思呢？」

▼這則貼文曝光後迅速吸引了大量網友的注意。許多人留言解釋，這其實是台語的諧音梗，「硬撩弟加辣」應該念作「飲料在這裡啦」。有網友分享道：「唸了三次才懂」，也有人補充：「因聊迪加辣，這樣比較能懂吧」。這些解釋讓原本困惑的網友們恍然大悟。

不少網友對這種創意表示讚賞，認為這是台語諧音梗的妙用。一名網友幽默地評論：「原來不只有撩妹…這裡還要硬撩弟的地方」。還有網友鼓勵道：「永遠不要放棄諧音梗！」諧音梗不僅是語言的創意運用，更反映了民眾對生活細節的幽默理解。這種文化趣味在日常生活中無處不在，增添了不少生活的樂趣。生活中充滿了各種小驚喜與樂趣，只要我們用心去發現，就能找到笑聲與智慧。

延伸閱讀：

來源：Facebook