幾天之後，美國第44任總統歐巴馬（Barack Obama）將把白宮轉交給唐納德·J·川普（Donald J. Trump）。週二晚間，他回到芝加哥向全國民眾發表了讓人印象深刻的告別演說。演講即將結束時，他提到了夫人和兩個女兒，期間一度深情落淚。
▼演講過程中，歐巴馬剛剛提起夫人蜜雪兒（Michelle）的名字，台下就想起了掌聲和歡呼。他說：「我那個來自南方的女孩，在過去的25年終，你不僅僅是我的妻子、孩子們的母親，還是我最好的朋友。你憑藉自己的優雅、風度、勇氣和幽默，出色的完成了一個你本來沒有要求的角色。」
▼說完這段話後，歐巴馬忍不住拿出手絹擦拭眼角的眼淚。除此之外，他還感謝了兩個女兒：「你們長大成人，變成了兩個聰明、美麗的女士。更重要的是，你們擁有慷慨、體貼、充滿激情的性格。在過去的那些年裡，你們承受著來自公眾關注的負擔，能夠成為你們的父親，我感到非常驕傲。」
▼歐巴馬還感謝了副總統（Joe Biden），認為他像自己的家人一樣，是他的兄弟。同時他也向白宮的工作人員致敬，讚揚他們「改變了世界」。
▼演講結束後，歐巴馬與夫人、女兒一起向民眾致意。
▼當天，第一夫人蜜雪兒與他們的大女兒出席了歐巴馬的告別演講，15歲的小女兒卻沒有出現，網友們議論紛紛，甚至發起了「娜塔莎去哪兒了」的話題。有人開玩笑說她可能忙著玩遊戲，或者在家看電視。
白宮官員表示，娜塔莎缺席爸爸的告別演講，只是因為第二天早上還有一場考試。歐巴馬在演講中承諾，將確保川普實現儘可能平穩的過渡，此話一出引起噓聲一片，不少人開始大喊「再幹四年」，不過歐巴馬很快否認，表示「這不可能。」新總統上任後，美國的未來將走向何方？我們拭目以待吧。